PLAYA CHICA PAPUDO 

13 y 14

ABRIL  2024 

 

SEAMAN XTERRA

XTERRA TRAIL CHILE

XTERRA TRIATLÓN CHILE

SABADO 13 DE ABRIL 2024

ACTIVIDAD HORA INICIO HORA FIN LUGAR
Acreditacion Trail 07:00 08:00 PAPUDO
Largada 16 k 08:10 11:30 PAPUDO
Premiaciones 12:00 12:30 PAPUDO

 

ACTIVIDAD HORA INICIO HORA FIN LUGAR
Expo triatlon 08:00 19:00 PAPUDO
Acreditacion triatlon/Seaman 17:00 19:00 PAPUDO

 

DOMINGO 14 DE ABRIL 2024

ACTIVIDAD HORA INI HORA FIN LUGAR
Ingreso a Bike park triatlon 07:00 07:55 PAPUDO
Ultimas Indicaciones 07:55 08:00 PAPUDO
Largada full distance 07:45 12:15
Largada short distance 07:45 11:00
Largada SEAMAN 08:00 09:00

 

 

 

 

2,5 K

5 K

10 K

INFORMACION GENERAL

Fecha: 13 y 14 ABRIL 2024

Horario de Largada:

Lugar: PLAYA CHICA PAPUDO

Distancias: X TERRA   SHORT ( 750M/ 13K/5K)      FULL (1,5K/23K/10k

                       XTERRA TRAIL      16K

                       SEAMAN                 1,5 K

Organiza : triatletas.cl

Produce: triatletas.cl  & Chiptime SpA

 

ENTREGA DE KITS

Los kits se entregarán el día previo a la competencia segun programa  en PLAYA DE CACHAGUA

Los deportistas deberan entregar en la acreditación lo que usaran el dia de la competencia para su etapa de pedestrismo

DOCUMENTOS QUE LLEVAR

Cada triatleta deberá presentar una identificación oficial, así como firmar en la web el deslinde de responsabilidad 

 

 

DERECHOS

 

– Ambulancia para traslados y carpa médica. El evento estará cardio protegido.

– Nutrocion e Hidratación durante y al finalizar la competencia.

– Medalla de finisher

– Kit de competencia con Mochila, gorra de natacion

BASES SEAMAN

 

Reglamento de competiciones

AGUAS ABIERTAS 

1.- General 

  1. Es responsabilidad del nadador conocer todos los aspectos del reglamento.
  2. Con su inscripción, el nadador acepta el reglamento general, las reglas específicas de cada una de las travesías del circuito Seaman y las condiciones de participación.
  3. Cada nadador es el responsable de competir en una buena condición física y con entrenamiento suficiente para realizar la distancia a la que se inscribe.
  4. El dopaje está prohibido. Con su registro, cada nadador acepta las reglas de dopaje, que son obligatorias para el evento. Con su registro, cada nadador declara no violar, antes o durante el evento
  5. Los nadadores deberán seguir las indicaciones e instrucciones de los oficiales de la competición y las autoridades
  6. Los oficiales de competición tendrán autoridad para descalificar a cualquier nadador. El personal médico y/o  el  director  carrera  tendrán  la  autoridad  máxima  y  final  para  eliminar  un nadador de la travesía, si se considera que es físicamente incapaz de continuar la carrera sin riesgo de lesiones graves o muerte.
  7. Si un nadador decide retirarse de la travesía en cualquier momento, es responsabilidad del nadador informar a los jueces de la competencia, entregar su número de dorsal y el chip de cronometraje inmediatamente.
  8. No se permitirá el apoyo individual por amigos, familiares, entrenadores y aficionados durante el transcurso de las travesías. Cada nadador debe rechazar inmediatamente cualquier intento de ayuda De lo contrario, dará lugar a una advertencia o incluso a la descalificación.
  9. Los principios básicos del evento son la equidad y el cumplimiento de la normativa. Está prohibido buscar ventajas al romper estas normas. Los nadadores no podrán impedir o poner en peligro a los demás, ni entorpecer el proceso de la travesía. Los nadadores deben ser educados hacia otros nadadores, voluntarios, oficiales y personal médico o de seguridad. Se aplicarán las normas de la competición y se seguirán las instrucciones de los organizadores, oficiales, personal médico o de seguridad. Los nadadores deberán mostrar respeto hacia el medio ambiente y evitar la contaminación.
  10. Para lo no contemplado en este reglamento, se tendrá como referencia las decisiones del jurado de competencia que se establecerán en cada sede del circuito, siendo este el único órgano capacitado para interpretar y aplicar las normas de esta normativa.
  11. Este reglamento podrá ser revisado y actualizado durante el transcurso de la competición del circuit

 

2.- Modalidades y salidas.-

2.1.- Modalidades.-

El nadador puede participar en una o varias de las siguientes disciplinas siempre que sean compatibles:

  • CORTA DISTANCIA: Distancias DE 1,5 K dependiendo de la localización. Prueba individual, cronometrada y categoría única.

3.- Categorías.

 

3.1 

(MASCULINO Y FEMENINO)
Categoría Rango edad
Junior Nadadores amateurs de 16 – 19 años de edad.
 20 – 29 años Nadadores amateurs de 20 – 29 años de edad.
30 – 39 años Nadadores amateurs de 30 – 39 años de edad.
40 – 49 años Nadadores amateurs de 40 – 49 años de edad.
50 – 59 años  Nadadores amateurs de 50 –  59 años de edad.
60 y mas años Nadadores amateurs de 60 años en adelante.

 

 

4.- Utilización del Neopreno.

La utilización  del  neopreno  en  todas  las modalidades   estará regulada por reglamento dependiendo de la temperatura del agua:

Bajo 24°                          traje obligatorio    
Por debajo de 24 ºC Se permitirá uso del neopreno*
Por encima de 24ºC No permitido el uso de neopreno

*Es obilgatorio en uso de boya de seguridad para todos los competidores

 Solo se autorizará, no llevar el neopreno, si la temperatura del agua no está por debajo de 18 ºC, no permitiendo participar a ningún nadador sin traje de neopreno en ninguna de las distancias a realizar.

Es responsabilidad de los nadadores que están en competición.

* Si algún participante decide nadar con un traje de neopreno con temperaturas superiores a 24ºC, cuando no se permite el traje de neopreno, se mostrará en los resultados como DQ.

* Todo traje de baño hecho de cualquier tipo de neopreno o poliuretano está totalmente prohibido cuando no se permite traje de neopreno. (jammers incluidos).

*La utilización de gorros, guantes y patucos de neopreno no está permitida sobre los 14 grados de temperatura

5.- Indumentaria.-

A continuación un listado de indumentaria que cada nadador deberá  llevar durante el transcurso de la prueba:

  • Gorro cedido por la organización.
  • La boya de seguridad será obligatoria para TODAS LAS DISTANCIAS.Las boyas han de ser de un color visible y homologado, para evitar cualquier incidente.
  • Será motivo de descalificación el cruzar la línea de meta sin la boya de seguridad.
  • Gafas de natación, obligatorias para todos los nadadores
  • Neopreno o bañador (véase apartado UTILIZACIÓN DEL NEOPRENO). Está prohibido utilizar dos neoprenos
  • El chip de cronometraje debe de ser usado durante toda la competición. En caso de pérdida el nadador deberá comunicar esta circunstancia a la empresa cronometradora a su llegada a meta
  • El nadador deberá abonar el valor del chip perdido a la empresa cronometradora si esta lo cree conveniente. La organización comunicará durante el briefing técnico el lugar exacto donde colocar el chip.
  • En su caso el adhesivo asignado deberá estar siempre visible en la parte externa del brazo derecho  de cada nadado El dorsal será proporcionado o dibujado por miembros de la organización.
  • Todos aquellos aparatos electrónicos tales como relojes, pulsómetros y GPS acuáticos estarán permitidos quedando excluidos los reproductores de música acuáticos y/o sim Si un nadador viola esta regla, el nadador será descalificado por los oficiales de la travesía.
  • Está prohibido utilizar cualquier instrumento o prenda que ayude a la flotación o propulsión del nadador, pull bouy, palas, manoplas, aletas, et Sólo podrán utilizar dichos instrumentos las personas que cuenten con la aprobación del equipo técnico por causas justificadas.

6.- Travesías.

En el caso de que la organización considere necesario que cualquiera de los participantes debiera abandonar la prueba para así garantizar su seguridad, nos reservamos el derecho de poder hacerlo en los siguientes supuestos.

Supuestos:

  • Siempre que el nadador supere los tiempos límite establecidos en cada sede.
  • Condiciones meteorológicas adversas que pongan en peligro a los participantes de la travesía.
  • Siempre que un nadador muestre señales de deshidratación, hipotermia, fatiga extrema o cualquier otro síntoma que indique que su seguridad está en peligro.
  • No estar dentro de los tiempos establecidos en los pasos de boya.
  • Nadadores que no respeten los límites de seguridad establecidos por la organización.
  • Cuando el nadador haga la señal de socorro, levantando uno o los dos brazos
  • Los kayakistas y los patrones de las embarcaciones velarán por la seguridad de los nadadores e irán informando al equipo técnico, siendo estos los guías e instructores de los nadadores.

7.- Inscripciones.-

La inscripción es personal e intransferible y supone la aceptación de todos los artículos del presente reglamento, así como de las condiciones de compra. Todos los precios figuran en el apartado inscripciones de la web y se podrán tramitar mediante el sistema de pago online.

El participante que no pueda asistir a la prueba y esté inscrito, no podrá transferir los derechos de participación a otra persona, salvo previa autorización y gestión de la transferencia. En ningún caso la organización devolverá el importe de la inscripción, por este motivo.

Cualquier cambio de distancia o cambios de titularidad lleva consigo unos gastos de gestión de CH$15.000. En ningún caso de devolución de la inscripción, serán devueltos los gastos de gestión que se hallan ocasionados.

Para el cambio de la distancia, se aplicarán las siguientes condiciones.

 

  • Para los cambios de titularidad solicitados, se abonarán los CH$10.000 de gestión.
  • Para la actualización de cualquier otro dato que no implique modificación del importe de la inscripción no se cargaran gastos, siendo estos realizables por el nadador a través de la plataforma de registro.

Se podrá solicitar la devolución de la inscripción o de servicios contratados o de productos adquiridos en el proceso de registro de la travesía, dentro de los primeros 15 días desde su registro confirmado mediante el pago.

No se realizarán devoluciones bajo ningún concepto, aun estando dentro de los 15 días de plazo, cuando falte menos de 15 días para la celebración de la competición.

No se realizará ningún cambio de titular, bajo ningún concepto, cuando falte menos de 15 días para la celebración de la competición.

La inscripción incluye:

  • Derecho a participar en la Travesía.
  • Gorra de natación
  • Asistencia  durante la realización de la travesía.
  • Avituallamiento en la travesía y en el post-meta de la competición.
  • Clasificación por tiempo con chip electrónico.
  • Morral o mochila

Los listados de los nadadores inscritos se podrán consultar en la web de triatletas.cl, el día posterior al cierre de las inscripciones.

8.- Participación y seguros.

Todos   los   participantes   declaran   estar   en condiciones de   salud   óptimas   y   no   tener conocimiento de ningún motivo por el que no puedan participar en la travesia. Por este motivo los nadadores aceptan participar bajo su responsabilidad.

La participación es apta para deportistas de cualquier nacionalidad, federados o no. Los menores de 18 años deberán aportar la autorización de sus padres o de su tutor por escrito en el momento de recoger el dorsal o a través del registro online a la competición. Ningún nadador menor de edad podrá realizar ninguna de las travesías sin esta autorización firmada y entregada a la organización.

 

 

 

*Para cualquier otra distancia será quien establezca los tiempos de manera proporcional con los mostrados.

10.- Avituallamiento.-

La organización facilitará puntos de avituallamiento para los nadadores durante los recorridos de las travesías LARGA  y MEDIA DISTANCIA , así como también al finalizar cada una de las pruebas. Los avituallamientos estarán debidamente señalizados y su ubicación exacta será indicada durante el briefing técnico.

Los nadadores decidirán si realizan o no una parada a lo largo del recorrido. En cualquier caso, los nadadores podrán cogerse a la barca para descansar y recuperar fuerzas, sin embargo, no está permitido subirse a la misma. De ser así quedarán automáticamente descalificados.

11.-  Seguridad. –

Un operativo de seguridad tanto en tierra como en mar está garantizado. El día de la prueba un amplio dispositivo de embarcaciones a motor, SUP  y kayaks realizaran la cobertura de los nadadores.

Los servicios médicos de la organización, estarán autorizados para retirar a cualquier participante por razones médicas.

12.- JUECES. –

La competencia  será regulado  por un Comité de JUECES, representados por un delegado técnico, este comité formado por delegado técnico y Juez general , serán los responsables de dar oficialidad a los resultados de la competición.

Será el juez árbitro quien disponga a comisarios para controlar la indumentaria a usar, la salida, las boyas de giro, los controles de paso y la línea de meta.

Serán motivos de descalificación:

Saltarse u omitir el paso por las boyas obligatorias de giro-marcaje.

El comportamiento antideportivo.

No seguir las instrucciones del barco o kayak regulado por el árbitro.

Uso de material no permitido.

Una vez publicados los resultados provisionales, cualquier nadador que quiera interponer una reclamación deberá hacerlo en un período de 15’, después de que se publiquen estos resultados.

Las reclamaciones podrán ser para los siguientes casos.

Contra los resultados provisionales publicados.

Contra la actuación de otro competidor.

Contra la indumentaria usada por otro competidor.

Contra el recorrido establecido.

Para que una reclamación sea atendida por el juez general , esta deberá ser presentada por escrito a través del formulario ofrecido por el juez arbitro nombrado para la competición. Este documento es descargable también a través de la web oficial

Si dicha reclamación, atendida por el juez árbitro, este se ratifica en su sanción esta podrá se podrá apelar al jurado de competición nombrado antes del inicio de la competición.

Para que una apelación sea atendida, será necesario depositar una fianza de CH$30.000, esta fianza será devuelta si dicha apelación prospera y es aplicada una resolución favorable al reclamante.

Las resoluciones del juez arbitro y del jurado de competición se tomarán en no más de 15’ después de ser presentadas.

Ante la resolución de una apelación por parte del jurado de competición, no cabe interponer más reclamaciones ni apelaciones por el mismo motivo.

Estas instrucciones serán explicadas y resumidas durante la sesión informativa de la carrera (briefing).

13.- Cancelación de la travesía. –

El nadador acepta este reglamento cuando se registra en la competición y por ello acepta que el organizador del evento puede, a su entera discreción, retrasar, modificar o cancelar el evento si considera que las condiciones son peligrosas el día de la travesía ya sea por condiciones de clima o sanitarias.  En caso de que el evento sea retrasado, modificado o cancelado por alguna razón incluyendo, de forma no limitativa, las causas de fuerza mayor o de los elementos (incluyendo, de forma no limitativa, el viento, mar gruesa, lluvia, granizo, huracán, tornado, terremoto, actos terroristas, incendio, amenaza o salida en manifestación, dificultades laborales, interrupción de trabajo, insurrección, guerra, desastre público, inundación, accidente inevitable, condiciones de la travesía o cualquier otra causa ajena a la voluntad del organizador del evento, el organizador del evento no devolverá la cuantía de la tasa de inscripción, ni ningún otro gasto incurrido en relación al evento.

 

14.- Datos de carácter personal. –

La organización informa, y usted acepta que:

Todos  los datos facilitados  por  usted  en  el  momento  de  inscribirse  a  la  travesía  o  bien mediante otros canales de recogida de datos en la página www.triatletas.cl son incorporados a una base de datos segura y confidencial de la que es responsable chiptime SpA

La finalidad de la recogida de datos no es otra que la de administrar y gestionar la información de la travesía, y mantenerle informado de posibles modificaciones en el calendario de pruebas y/o promociones de productos relacionados con triatletas.cl. En esta línea y con un objetivo claramente deportivo, promocional y comercial, pedimos consentimiento a los deportistas y a sus hijos/as, para que la imagen de éstos pueda aparecer en fotografías y filmaciones realizadas en las diversas actividades organizadas.Para renunciar a esta cesión, deberá notificarlo por escrito

 

PREMIACIONES AGE GROUP Y GENERAL 1,5k

  • Todos los deportistas que lleguen a meta completando la totalidad de su recorrido tendrán medalla de finisher
  • Los 3 primeros de cada categoría, en cada género, tendrán derecho a sus galvanos de premiación en la ceremonia final de premiación por categorías.
  • La primera gran premiación es de la general
  • Cada ubicación en cada categoría entrega puntos en el ranking nacional, con 18 puntos , serán tendran la posibilidad de participar en una competecnia especifica por invitacion  de caracter internacional dentro o fuera del pais.

 

 

 

 

UBICACIÓN PUNTOS
1° Lugar 18
2° Lugar 12
3° Lugar 10
4° Lugar 6
5° Lugar 7
6° Lugar 5
7° Lugar 4
8° Lugar 3
9° Lugar 2
10° Lugar 1
finisher 1

 

 

SERVICIOS AL COMPETIDOR

Derecho a participar

Derecho a ser premiado

Medalla de finisher a todos  los participantes 

Cronometraje electronico con app chiptime en vivo

En la zona  de llegada se tendrá , agua y fruta de estación y comestibles

Habra guardarropía para aguas abiertas

 

PREMIACIÓN

Todos los competidores que crucen la meta tendrán medalla Finisher.

Se premiará con trofeo a los 3 primeros de la General Masculina y Femenina  de la distancia full y short

Se premiara con medallas a los 3 primeros lugares de cada categoria en ambas distancias